วันพฤหัสบดีที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2560

【ECO】เนื้อเพลงเพลงMagic of the rainbow(เพลงในซีดีเพลงครบรอบ8ปีของECO)

หุหุ มาต่อกันค่ะ คราวนี้เป็นเพลงMagic of the rainbow ♡

Magic of the rainbow

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

รายละเอียดเพลง
ขับร้อง石田燿子
เนื้อเพลง石田燿子
ทำนอง : rino

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

เนื้อเพลง
雨があがった 朝の空に
君が流した涙も消えてく
日はまた昇り 何度となく
穏やかな空気運ぶ

さみしさをガマンしないで
虹の魔法をかけてあげる

広がる空は君の未来
物語のつづき 話そう
いつも君のことを そっと応援してる
輝くその瞳
守り続けたいよ

七色アーチかかる空を
もうどれくらい見ていたんだろう
ゆっくり夕暮れやってきて
切ない思いを包む

「もうダメ」とあきらめないで
この魔法はそう よく効くから

つながる心 空と同じ
どこまでも続いてく世界
そこに君の笑顔 もっと増えるのなら
どんな明日(あす)が来ても なにも怖くないよ

広がる空は君の未来
物語のつづき 話そう
いつも君のことを そっと応援してる
輝くその瞳

つながる心 空と同じ
どこまでも続いてく世界
そこに君の笑顔 もっと増えるのなら
どんな明日(あす)が来ても なにも怖くないよ

----------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
--------------------------------------
------------------------
------------


วันพุธที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2560

【ECO】เนื้อเพลงเพลงまたいつか君と(เพลงในซีดีเพลงครบรอบ7ปีของECO)

หุหุ เพลงที่ได้ขึ้นชื่ออัลบั้มได้ลงไปแล้ว

คราวนี้มาต่อเพลงที่อยู่ภายในดีกว่าค่ะ ~


またいつか君と


🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

รายละเอียดเพลง
ขับร้อง : 石田燿子 เนื้อเพลง:石田燿子
ทำนอง:安瀬聖


🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

เนื้อเพลง
またいつか君と ここで会える、きっと――

冷たい雨が 静かに降りつづく
その湿った大地に 小さな芽を出して

雲のすき間から 差し込む太陽(ひ)の欠片
まるで夢のような 七色の虹

何度も 何度も くり返し叫ぶ
わたしはここだよ 君のそばにいるよ

また季節が過ぎてく 桜も星の夜(よ)も
忘れることはない この気持ち
どれだけ時が経って 遠くに離れてても
つながるこの空の下で 祈ってる

秋風が吹いて 色づいた枝葉は
はらはら舞い落ちて 一面に広がる

白く煙る朝 幸運の樹の上
そっと雪を降らせて キラキラつもる

いつでも いつでも ずっと待っている
わたしはここだよ 君はひとりじゃない

また季節が過ぎてく 夕陽も粉雪も
再びめぐりくる この思い
やさしく包み込んで あたためてあげたいよ
命が輝くとき そう 永遠に

そして今日が過ぎてく ゆっくりと急いで
小さな胸が痛む日もある
桜も星の夜(よる)も夕陽も粉雪も
すべてが輝くとき そう 永遠に

La La La La〜



-----------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------
--------------------------------
----------------



วันอังคารที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2560

【ECO】เนื้อเพลงเพลงDiamond days ~想いの力~(เพลงในซีดีเพลงครบรอบ10ปีของECO)

อนึ่ง... แผ่นเพลงครบรอบ10ปี คือการนำเพลงเก่าๆมารวมใส่กันชัดๆ...
โดยแผ่นซีดีเพลงครบรอบ10ปีจะใช้ชื่ออัลบั้มว่า [ハートフルコレクション(HeartFul Collection)]

               ในอัลบั้มจะประกอบด้วยเพลงครบรอบ7ปี(生命の樹) 8ปี(INFINITY ~あの日を越えて~) 9ปี(はじまる) และเพลงในโพสต์นี้(Diamond days ~想いの力~)ค่ะ...

อนึ่ง ในชาแนลของLantisได้ลงMVของเพลงนี้ไปแล้ว สามารถไปดูกันได้นะคะ



และแน่นอนว่า.. เพลงก็สามารถไปโหลดได้ที่...
1.Diamond days ~想いの力~
2.はじまる
3.INFINITY ~あの日を越えて~
4.生命の樹


🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

รายละเอียดเพลง
เนื้อร้อง : 石田燿子
ขับร้อง : 石田燿子
ทำนอง : 寺田志保


🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

เนื้อเพลง
君の中に輝くDiamond
物語 また始めよう

あの日から 紡いだ 確かなキズナは
今もまだ 10年たっても 褪せない

たとえば昨日 心ないこと言われたって 負けたくはないんだ

君の中に輝くDiamond
大切なのは 信じること 少しの勇気
君がいたから 強くなれるよ
物語 また始めよう

そう人生は たった一度きりしかない
冒険なら 何度でもできる 自由に

たとえば今日 涙あふれて 悔しくても
未来のたからもの

ひとつひとつ煌めくDiamond
思い出すのは あの樹の下 君の笑顔
その手の中 想いの力 強くなる
歩き始めよう

西の空に瞬くDiamond
これから先も10年先もずっと先も
世界中の希望をのせて
同じ空 見上げたいから

君の中に輝くDiamond
大切なのは 信じること 少しの勇気
君がいたから 強くなれるよ
物語 また始めよう


-------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
------------------------------------------
-----------------------------
-----------------




วันจันทร์ที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2560

【ECO】เนื้อเพลงเพลงはじまる(เพลงในซีดีเพลงครบรอบ9ปีของECO)

แปะ8ปีกับ7ปีไปแล้ว มี9ปีต่อแน่นอนนนน \\(' - ')//

เป็นอีกเพลงที่เราชอบมากๆเลย ลองไปฟังดูกันได้นะคะ xD



はじまる
https://www.opendrive.com/file/NTJfMTEzODIyODlfMWxDOVQ#

はじまる(Instrumental Ver.)
https://www.opendrive.com/file/NTJfMTEzODIyOTBfNUNmb1U

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

โดยภาพปกในอัลบั้มนี้ เราจะเห็นกันเพียงแค่มิทามะที่มาในสี่เดือนแรก...
ซึ่งอีกแปดเดือนที่เหลือทางผู้วาดอัพภาพลงในPixivของตนเองไปแล้วค่ะ







🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

รายละเอียดเพลง
เนื้อเพลง : 石田燿子
ขับร้อง : 石田燿子
ทำนอง : しほり

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

เนื้อเพลง
*ยังไม่ได้เช็คแบบโรมันจิแบบละเอียด...*

目の前にある扉あけて
menomaeniarutobiraakete
もう振り返らないの
moufurikaeranaino
思うよりずっと  ステキな出会いが待っているから
omouyorizutto       sutekinateaigamatteirukara
キラキラ輝くあした
kirakirakakayakuashita

きのうまで大切だったものが
kinoumadetaiseitsudattamonoga
たからものと思ってた それまでは
takaramonotoomoatta soremadewa

はじまる
いつもより強い風がほら
黒い雲を 吹き飛ばしてく
みらいまで見えそう ワクワクする感情
終わらない物語がまた
白いページ 色付けていく
すべてはここから 続いてく世界
手をつないで

思い出の場所      現在(いま)も同じ
omoidenobasho     imamoonaji
時間が流れている
jikanganagareteiru
瞳閉じたら   いつでもそこに戻れるけれど
hitomitojitara
変わりゆくものもあるの

過去の自分につかまって
少し見失いかけた夢を追いかけて

はじまる
いつでもいつまでも吹いてる
自由の風にのって旅に出よう
果てしなくつながる 新しい世界へ
目指してく未来

「君はひとりじゃない」
あふれている やさしい気持ち
感じながら生きていく 支え合って

はじまる
今日もめくる次のページは
色とりどり絵本みたいに
みらいまで見えそう ワクワクする感情
終わらない物語がまた
白いページ 色付けていく
すべてはここから 続いてく世界
手をつないで

La la la la〜
今はじまる 君と共に 生きてく その先へと

----------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------
----------------------



วันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2560

【ECO】เนื้อเพลงเพลง生命の樹(เพลงในซีดีเพลงครบรอบ7ปีของECO)

เมื่อวานลงของ8ปีไปแล้ว วันนี้มาพบกับครบรอบ7ปีกันค่ะ ^__^)//

ซึ่งเพลงนี้ เป็นเพลงที่เราชอบมากๆ ฮา.. ชื่อเพลงแปลว่า [ต้นไม้แห่งชีวิต] ค่ะ
ตอนแรกฟังทำนองเริ่มนึกว่าเพลงของโดราเอมอน...
.
.
.
สามารถไปฟัง/โหลด ได้ที่...
生命の樹 *ตอนฟังระวังนิดนึง ต้นเพลงอาจทำให้คุณเข้าใจผิดว่าเป็นคนละเพลงกับท่อนฮุคก็เป็นได้...*
*หมายเหตุ生命ให้อ่านว่าいのち(inochi)ที่แปลว่าชีวิตค่ะ *

และเคยมีไลฟ์ร้องเพลงด้วย สามารถไปฟังได้ที่ตามลิ้งค์นี้ค่ะ
(ต้องเป็นสมาชิกของเว็บNicoNicoเท่านั้นจึงจะสามารถเข้าไปดูได้)
เริ่มร้องประมาณช่วง 2:50 ค่ะ

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

รายละเอียดเพลง
เนื้อเพลง : 石田燿子
ขับร้อง : 石田燿子
ทำนองเพลง : 安瀬聖

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

เนื้อเพลง
どんなに毎日を がんばって生きてても
誰かのコトバに傷ついた日もある

そんなとき 空を見上げたら
新しい風が吹いて 気分上々
走り出したこの想い 羽ばたいて

高く伸ばしたその手の中に
あふれるほど太陽のヒカリが降り注ぐよ ほらね
「負けないで!」って
今はまだ小さな蕾の樹の下で
強く誓ったあの日

本当に大切なものは近くにあるよ
君と一緒なら 加速する冒険

またひとつ 旅が終わるとき
新しく積み上げては 強くなる
深い絆 次元をこえてゆくよ

大きく揺れる 生命(いのち)の樹は
たくさんの願いの実をつけて今日もここにいるよ
「いつでもおいで」
なにがあってもきっと希望は忘れない
強く感じたあの日

高く伸ばしたその手の中に
あふれるほど太陽のヒカリが降り注ぐよ ほらね

大きく揺れる 生命(いのち)の樹は
たくさんの願いの実をつけて今日もここにいるよ
「いつでもおいで」
なにがあってもきっと希望は忘れない
強く感じたあの日


------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------
-----------------------------
-------------



วันเสาร์ที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2560

【ECO】เนื้อเพลงเพลงINFINITY~あの日を越えて~(เพลงในซีดีเพลงครบรอบ8ปีของECO)

เพลงก็มานานมากๆแล้ว.. ราวเกือบจะ4ปีแล้วนับจากวันที่วางจำหน่ายเพลง...

แต่ก็อยากมาแวบแปะเนื้อเพลง ตามเดิมว่า ถ้าแปลได้ก็จะแปล แต่ตอนนี้Hello Helloยังไม่ได้ต่อเลย ฮือ ใจมัวจ่อกับโครงงานกับเนื้อเรื่องของเกมก่อนดีกว่าค่ะ...

ซึ่งเพลงนี้ มันมาในปีลอร์เนอะ เลยมีแฟนคลับทำPVของลอร์ขึ้นมาเล่นๆโดยใช้เพลงนี้เป็นเพลงประกอบ ซึ่งทีมงานก็เคยคอมเม้นท์เหมือนกันค่ะว่าชอบPVนี้มากๆ



ซึ่งเพลงเต็มจริงๆมีคนลงไปอย่างรวดเร็ว ตามนี้เลยค่ะ...




หรือถ้าจะโหลด ไปโหลดได้ที่....
INFINITY~あの日を越えて~


🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

รายละเอียดเพลง
เนื้อเพลง : 石田燿子
ขับร้อง : 石田燿子
ทำนองเพลง : 石川智晶

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

เนื้อเพลง
INFINITY あの日を越えて 
物語は これからも続いてく〜

(เข้าทำนอง แต่มีเสียงร้องDreamติดมานิดหน่อย...)

守りたい世界を今 壊したいときの衝動
まるで螺旋を描くように 止まらないRhythm

くり返しおとずれる 終りのない問いかけだって
強いHeartなら 誰にもあるはずさ

INFINITY 無限の旅へ
高い空を目指して 風にのっていく
INFINITY 疲れた翼
時には休めて 涙ふいて
その先に虹 INFINITY

たとえ闇に落とされて 消えそうなときの幻想
なにも恐れることなどない 絶望のRhythm

奇跡を起こすために 物語を語ろう、それは
あの日残した〜 ぼくたちの足跡

INFINITY 世界の向こう
晴れた空は必ず 扉を開ける
INFINITY 何度でも そう
深呼吸して 再び空へ
輝いて星 INFINITY

もし、今君に また会えたら
もう一度伝えよう

INFINITY 無限の旅へ
高い空を目指して 風にのっていく
INFINITY こころの翼
取り戻して あの日の夢を
青空に虹 INFINITY

ถ้าแปลได้ ก็จะรีบนำมาลงในอนาคตนะคะ

------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
--------------------------------------
------------------------
------


วันศุกร์ที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2560

【ECO】ว่าด้วยเควสและบทสนาของAnotherChronicleEpilogue


เกมปิดไปแล้ว แต่เราจะมาลงอีเว้นท์เงื่อนไขพิเศษกันค่ะ....

อันที่จริงมันเข้ามาพักใหญ่ๆแล้วนะ...
เรียกว่า "Another Chronicle Epilogue" ค่ะ

เงื่อนไข : เปิดหน้าอนาเธอร์หน้า1ครบทุกตัว (กล่าวง่ายๆคือ ปลดล็อกสกิลอนาเธอร์ให้ครบทุกสกิลนั่นเอง)

เนื้อหาก็เกี่ยวกับพวกอนาเธอร์นั่นแล แค่เสริมรายละเอียดนิดหน่อย...


VDO



🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
บทสนทนา(ภาษาญี่ปุ่น)
【タイ兄さん】
……結果的に、あいつは新しい力を
手に入れとるからな……。
危なっかしいが、価値はあるかも
しれへん……あー、めんどくさ、
 
ふああ、疲れたで……ん、どないした?
 
あー、これか。
ロアの中におった、ステラゆーたか。
あいつが置いて行きよったんやで。
 
なんか有用なもんかどうかも
わからへんけど、邪魔にならんなら
置いといてもええやろおもてな。
言うとるそばから、ほれ。
きよったで。
 
後はこいつに聞くとええ、
ワイは忙しいんやで。
帰って寝てよ……。

【ステラ】
お疲れ様です!
 
一通り、アナザーたちの調査も終わり、
ようやく一段落……という所ですね。
 
それにしても……アナザーって、
どういう存在だったんですかね?
 
この本が生み出した、もしかしたら
あり得たかもしれない自分の形……。
 
可能性の影法師、とか……?
 
もしかしたら、ここにいるあたしが
ニセモノで、一人が辛くて泣いていた
あたしの方が本物なのかも……。
 
なんてことも、少し考えちゃいます。
 
あなたや、インスマウスさんが
いてくれなかったら。一人だけじゃ
あの子の気持ちを受け止めてあげる事は
出来なかったですから。
 
……時々は、アナザーの皆のことも
思い出してくれますか?
そうすれば、きっと彼女たちも
寂しくないですよね♪
 
この本は、うっかり誰かがまた開いて
しまったりすることがないように、
ここにこの形でしばらく置いておく事に
なったみたいです。
 
このランプも、記念……と言うと
ちょっと違いますけど、あたしたちが
あの人たちの事を忘れないように。
……その想いを、覚えているように。
 
……それにしても、です。
 
みんなの色々な別の側面が見れた
ようにも思えるので、ちょっとだけ
楽しかったかも……。
 

あ、これは皆には秘密ですよ!?


----------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------
---------------------------------
---------------------
----------